国关要闻

2023年6月24日，“2023新文科视域下高校法语专业一流人才培养高端论坛”在国际关系学院学术交流中心成功举办。来自全国20余所高校的专家学者、法语教师齐聚国际关系学院，围绕新文科视域下高校法语专业一流人才培养这一主题，深入交流一流法语人才培养的内涵、外延和路径，分享各高校在区域国别、课程思政以及翻译人才培养方面新的探索，探讨新时代高校外语专业如何为教育强国建设作出更多贡献。

（参会人员合影）

论坛开幕式由教育部高等学校外语专业教学指导委员会法语分委会委员、国际关系学院宣教处处长孙圣英教授主持，国际关系学院党委书记幸明军出席开幕式并致辞。幸书记对参会的专家学者表示热烈的欢迎和衷心的感谢，希望通过此次交流和经验分享促进国关法语专业实现高质量发展，探索出更加符合国家发展需要的特色专业建设道路。

（国际关系学院党委书记幸明军开幕式致辞）

（孙圣英教授主持开幕式）

在主旨报告环节，上海外国语大学原校长、博士生导师、教育部高等学校外语专业教学指导委员会副主任委员兼法语分委会主任、中国法语教学研究会会长曹德明教授，华东师范大学思勉人文高等研究院院长、博士生导师、教育部高等学校外语专业教学指导委员会法语分委会委员、上海市作家协会副主席、上海翻译家协会第七届理事会副会长袁筱一教授，北京语言大学法语系主任、博士生导师、教育部高等学校外语专业教学指导委员会法语分委会委员王秀丽教授和山东大学外国语学院副院长、教育部大学外语教学指导委员会委员、全国新文科教育研究中心研究员刘洪东教授分别阐明了新时代法语专业人才培养的内涵、目标和路径，探讨了法语一流专业的建设内涵、标准与问题，剖析了新文科视域下法语专业一流人才培养的主轴和参数，分享了新文科理念下法语专业提档升级、交叉融合的具体实践和成果。

原广东外语外贸大学西方语言文化学院院长、博士生导师、《理解当代中国》法语系列教材总主编郑立华教授，北京外国语大学法语语言文化学院院长戴冬梅教授，武汉大学中法非三方高等教育合作联盟筹备委员会副主席、法语教学研究会副会长、中国欧洲学会法国研究会副会长王战教授和北京第二外国语学院欧洲学院副院长、区域国别学院常务副院长方友忠教授分别阐释了《理解当代中国》法语系列教材的重要意义、理念、构成和特色，探讨了新文科视域下法语专业为区域国别学赋能的表现形式和实现路径，分享了区域国别学科构建的主要路径，阐明了“法语+”视野下区域国别学科的建设方向和面临的问题。

主旨报告结束后，以国别区域研究、课程思政建设和翻译人才培养为主题的三个分论坛同步进行，各位专家学者和法语教师共同探讨了新文科视域下法语专业建设融合区域国别研究的发展路径，思政教育与法语专业课程体系有机结合的具体措施以及翻译人才培养的守正创新。

（“国别区域研究”分论坛现场）

（“课程思政建设”分论坛现场）

（“翻译人才培养”分论坛现场）

（各分论坛部分学者发言分享）

此次高端论坛由国际关系学院主办，国际关系学院外语学院法语系承办。论坛立足“新文科”背景，主要从区域国别研究、课程思政建设和翻译人才培养三方面探索了法语专业一流人才培养的新路径、新模式、新方案，为国际关系学院法语专业高质量发展和一流人才培养注入了新动力，促进了全国高校法语专业在学科建设和人才培养方面的新探索，也为外语专业如何更好地服务国家战略需求，为建设教育强国培养更多更优秀的复合型人才提供了新思路。

光明日报、中国社会科学网、环球网、全国新文科等平台分别对本次会议进行了报道或转载。

此次高端论坛的举办充分彰显了国际关系学院在新文科建设方面的积极探索，这一探索对高校外语专业在新时代新征程上如何更好地参与教育强国的建设具有重要的时代意义和深远的现实意义。

（由外语学院供稿）